Log in

Isaiah 42:19 Isa 42:19

‹ prev next ›
Original
מִ֤י עִוֵּר֙ כִּ֣י אִם־ עַבְדִּ֔י וְחֵרֵ֖שׁ כְּמַלְאָכִ֣י אֶשְׁלָ֑ח מִ֤י עִוֵּר֙ כִּמְשֻׁלָּ֔ם וְעִוֵּ֖ר כְּעֶ֥בֶד יְהוָֽה׃
English (KJV)
Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I sent? who is blind as he that is perfect, and blind as the LORD'S servant?
19#18500
מִ֤י
mi
who?
4310
Pro-i
עִוֵּר֙
'i.Ver
[is] blind
5787
Adj-ms
כִּ֣י
ki
that
3588
Conj-ky ['m]
אִם־
'im-
except
0518
Conj-[ky] 'm
עַבְדִּ֔י
'av.Di
servant my
5650
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
וְחֵרֵ֖שׁ
ve.che.Resh
and deaf
2795
Conj-w | Adj-ms
כְּמַלְאָכִ֣י
ke.mal.'a.Khi
like messenger my
4397
Prep-k | N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
אֶשְׁלָ֑ח
'esh.Lach
[whom] I will send
7971
V-Qal-Imperf-1cs
מִ֤י
mi
who?
4310
Pro-i
עִוֵּר֙
'i.Ver
[is] blind
5787
Adj-ms
כִּמְשֻׁלָּ֔ם
kim.shu.Lam
like [one] in a covenant
7999
Prep-k | V-Pual-PartPass-msa
וְעִוֵּ֖ר
ve.'i.Ver
and blind
5787
Conj-w | Adj-ms
כְּעֶ֥בֶד
ke.'E.ved
like [the] servant of
5650
Prep-k | N-ms-c
יְהוָֽה׃
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr