Log in

Isaiah 21:7 Isa 21:7

‹ prev next ›
Original
וְרָ֣אָה רֶ֗כֶב צֶ֚מֶד פָּֽרָשִׁ֔ים רֶ֥כֶב חֲמ֖וֹר רֶ֣כֶב גָּמָ֑ל וְהִקְשִׁ֥יב קֶ֖שֶׁב רַב־ קָֽשֶׁב׃
English (KJV)
And he saw a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses, and a chariot of camels; and he hearkened diligently with much heed:
7#18043
וְרָ֣אָה
ve.Ra.'ah
and he will see
7200
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
רֶ֗כֶב
Re.khev
a rider
7393
N-ms
צֶ֚מֶד
Tze.med
a pair of
6776
N-ms-c
פָּֽרָשִׁ֔ים
pa.ra.Shim
horses
6571
N-mp
רֶ֥כֶב
Re.khev
a rider of
7393
N-ms-c
חֲמ֖וֹר
cha.Mor
a donkey
2543
N-bs
רֶ֣כֶב
Re.khev
a rider of
7393
N-ms-c
גָּמָ֑ל
ga.Mal
a camel
1581
N-bs
וְהִקְשִׁ֥יב
ve.hik.Shiv
and he will pay attention
7181
c | V-Hifil-ConsecPerf-3ms
קֶ֖שֶׁב
Ke.shev
attentiveness
7182
N-ms
רַב־
rav-
greatness of
7227
Adj-ms-c
קָֽשֶׁב׃
Ka.shev
attentiveness
7182
N-ms