Isaiah 19:10 Isa 19:10

Original
וְהָי֥וּ שָׁתֹתֶ֖יהָ מְדֻכָּאִ֑ים כָּל־ עֹ֥שֵׂי שֶׂ֖כֶר אַגְמֵי־ נָֽפֶשׁ׃
English (KJV)
And they shall be broken in the purposes thereof, all that make sluices and ponds for fish.
10#18015
וְהָי֥וּ
ve.ha.Yu
and they will be
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
שָׁתֹתֶ֖יהָ
sha.to.Tei.ha
foundations its
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs
מְדֻכָּאִ֑ים
me.du.ka.'Im
crushed
V-Pual-PartPass-mpa
כָּל־
kol-
all
N-ms-c
עֹ֥שֵׂי
'O.sei
[those who] work of
V-Qal-Part-mpc
שֶׂ֖כֶר
Se.kher
wage[s]
N-ms
אַגְמֵי־
'ag.mei-
[will be] grieved of
Adj-mp-c
נָֽפֶשׁ׃
Na.fesh
soul
N-fs