Log in

Isaiah 1:16 Isa 1:16

‹ prev next ›
Original
רַחֲצוּ֙ הִזַּכּ֔וּ הָסִ֛ירוּ רֹ֥עַ מַעַלְלֵיכֶ֖ם מִנֶּ֣גֶד עֵינָ֑י חִדְל֖וּ הָרֵֽעַ׃
English (KJV)
Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;
16#17671
רַחֲצוּ֙
ra.cha.Tzu
wash
7364
V-Qal-Imp-2mp
הִזַּכּ֔וּ
hi.za.Ku
cleanse yourselves
2135
V-Hith-Imp-2mp
הָסִ֛ירוּ
ha.Si.ru
remove
5493
V-Hifil-Imp-2mp
רֹ֥עַ
Ro.a'
[the] wickedness of
7455
N-ms-c
מַעַלְלֵיכֶ֖ם
ma.'a.lei.Khem
deeds your
4611
N-mp-c | Suf-Pp2m-p2mp
מִנֶּ֣גֶד
mi.Ne.ged
from before
5048
Prep-m | Adj-ms-c
עֵינָ֑י
'ei.Nai
eyes my
5869
N-fd-c | Suf-Ps1c-p1bs
חִדְל֖וּ
chid.Lu
cease
2308
V-Qal-Imp-2mp
הָרֵֽעַ׃
ha.Re.a'
to do evil
7489
V-Hifil-InfCons-c