Log in

Hosea 9:3 Hos 9:3

‹ prev next ›
Original
לֹ֥א יֵשְׁב֖וּ בְּאֶ֣רֶץ יְהוָ֑ה וְשָׁ֤ב אֶפְרַ֙יִם֙ מִצְרַ֔יִם וּבְאַשּׁ֖וּר טָמֵ֥א יֹאכֵֽלוּ׃
English (KJV)
They shall not dwell in the LORD'S land; but Ephraim shall return to Egypt, and they shall eat unclean things in Assyria.
3#22212
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
יֵשְׁב֖וּ
ye.she.Vu
they will remain
3427
V-Qal-Imperf-3mp
בְּאֶ֣רֶץ
be.'E.retz
in [the] land of
0776
Prep-b | N-fs-c
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וְשָׁ֤ב
ve.Shav
and he will return
7725
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
אֶפְרַ֙יִם֙
'ef.Ra.yim
Ephraim
0669
N-pr-m
מִצְרַ֔יִם
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr
וּבְאַשּׁ֖וּר
u.ve.'a.Shur
and in Assyria
0804
Conj-w | Prep-b | N-pr
טָמֵ֥א
ta.Me'
unclean [food]
2931
Adj-ms
יֹאכֵֽלוּ׃
yo.Khe.lu
they will eat
0398
V-Qal-Imperf-3mp