Log in

Hosea 5:8 Hos 5:8

‹ prev next ›
Original
תִּקְע֤וּ שׁוֹפָר֙ בַּגִּבְעָ֔ה חֲצֹצְרָ֖ה בָּרָמָ֑ה הָרִ֙יעוּ֙ בֵּ֣ית אָ֔וֶן אַחֲרֶ֖יךָ בִּנְיָמִֽין׃
English (KJV)
Blow ye the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah: cry aloud at Bethaven, after thee, O Benjamin.
8#22161
תִּקְע֤וּ
tik.'U
blow
8628
V-Qal-Imp-2mp
שׁוֹפָר֙
sho.Far
a horn
7782
N-ms
בַּגִּבְעָ֔ה
ba.giv.'Ah
in <the> Gibeah
1390
Prep-b | N-pr
חֲצֹצְרָ֖ה
cha.tzo.tze.Rah
a trumpet
2689
N-fs
בָּרָמָ֑ה
ba.ra.Mah
in <the> Ramah
7414
Prep-b | N-pr
הָרִ֙יעוּ֙
ha.Ri.'u
sound an alarm
7321
V-Hifil-Imp-2mp
בֵּ֣ית
beit
Beth
1007
N-pr
אָ֔וֶן
'A.ven
Aven
1007
N-pr
אַחֲרֶ֖יךָ
'a.cha.Rei.kha
after you
0310
Adj-mp-c | Suf-Os2m-p2ms
בִּנְיָמִֽין׃
bin.ya.Min
O Benjamin
1144
N-pr-m