Log in

Hosea 4:5 Hos 4:5

‹ prev next ›
Original
וְכָשַׁלְתָּ֣ הַיּ֔וֹם וְכָשַׁ֧ל גַּם־ נָבִ֛יא עִמְּךָ֖ לָ֑יְלָה וְדָמִ֖יתִי אִמֶּֽךָ׃
English (KJV)
Therefore shalt thou fall in the day, and the prophet also shall fall with thee in the night, and I will destroy thy mother.
5#22139
וְכָשַׁלְתָּ֣
ve.kha.shal.Ta
and you will stumble
3782
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
הַיּ֔וֹם
hai.Yom
the day
3117
Art-h | N-ms
וְכָשַׁ֧ל
ve.kha.Shal
and he will stumble
3782
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
גַּם־
gam-
also
1571
Adv
נָבִ֛יא
na.Vi'
a prophet
5030
N-ms
עִמְּךָ֖
'i.me.Kha
with you
5973
Prep-`m | Suf-Os2m-p2ms
לָ֑יְלָה
La.ye.lah
night
3915
N-ms
וְדָמִ֖יתִי
ve.da.Mi.ti
and I will destroy
1820
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
אִמֶּֽךָ׃
'i.Me.kha
mother your
0517
N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms