Log in

Hosea 10:13 Hos 10:13

‹ prev next ›
Original
חֲרַשְׁתֶּם־ רֶ֛שַׁע עַוְלָ֥תָה קְצַרְתֶּ֖ם אֲכַלְתֶּ֣ם פְּרִי־ כָ֑חַשׁ כִּֽי־ בָטַ֥חְתָּ בְדַרְכְּךָ֖ בְּרֹ֥ב גִּבּוֹרֶֽיךָ׃
English (KJV)
Ye have plowed wickedness, ye have reaped iniquity; ye have eaten the fruit of lies: because thou didst trust in thy way, in the multitude of thy mighty men.
13#22239
חֲרַשְׁתֶּם־
cha.rash.tem-
you have plowed
2790
V-Qal-Perf-2mp
רֶ֛שַׁע
Re.sha'
wickedness
7562
N-ms
עַוְלָ֥תָה
'av.La.tah
injustice
5766
N-fs
קְצַרְתֶּ֖ם
ke.tzar.Tem
you have reaped
7114
V-Qal-Perf-2mp
אֲכַלְתֶּ֣ם
'a.khal.Tem
you have eaten
0398
V-Qal-Perf-2mp
פְּרִי־
pe.ri-
[the] fruit of
6529
N-ms-c
כָ֑חַשׁ
Kha.chash
lying
3585
N-ms
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
בָטַ֥חְתָּ
va.Tach.ta
you have trusted
0982
V-Qal-Perf-2ms
בְדַרְכְּךָ֖
ve.dar.ke.Kha
in own way your
1870
Prep-b | N-bs-c | Suf-Ps2m-p2ms
בְּרֹ֥ב
be.Ro
in [the] multitude of
7230
Prep-b | N-ms-c
גִּבּוֹרֶֽיךָ׃
gi.bo.Rei.kha
warriors your
1368
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms