Log in

Hosea 1:5 Hos 1:5

‹ prev next ›
Original
וְהָיָ֖ה בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא וְשָֽׁבַרְתִּי֙ אֶת־ קֶ֣שֶׁת יִשְׂרָאֵ֔ל בְּעֵ֖מֶק יִזְרְעֶֽאל׃
English (KJV)
And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.
5#22100
וְהָיָ֖ה
ve.ha.Yah
and it will be
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
בַּיּ֣וֹם
bai.Yom
on the day
3117
Prep-b | N-ms
הַה֑וּא
ha.Hu'
<the> that
1931
Art-h | Pro-p3ms
וְשָֽׁבַרְתִּי֙
ve.sha.var.Ti
and I will break
7665
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
קֶ֣שֶׁת
Ke.shet
[the] bow of
7198
N-fs-c
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
בְּעֵ֖מֶק
be.'E.mek
in [the] valley of
6010
Prep-b | N-ms-c
יִזְרְעֶֽאל׃
yiz.re.'El
Jezreel
3157
N-pr