Bible Browser — Hab 1:7

Habakkuk 1:7 Hab 1:7

‹ prev next ›

Original

אָיֹ֥ם וְנוֹרָ֖א ה֑וּא מִמֶּ֕נּוּ מִשְׁפָּט֥וֹ וּשְׂאֵת֖וֹ יֵצֵֽא׃

English (KJV)

They are terrible and dreadful: their judgment and their dignity shall proceed of themselves.

7#22739

אָיֹ֥ם

'a.Yom

[is] terrifying

0366

Adj-ms

וְנוֹרָ֖א

ve.no.Ra'

and awesome

3372

Conj-w | V-NifalPass-Part-msa

ה֑וּא

Hu'

1931

Pro-p3ms

מִמֶּ֕נּוּ

mi.Me.nu

from itself

4480

Prep-mn־ | Suf-Os3m-p3ms

מִשְׁפָּט֥וֹ

mish.pa.To

justice its

4941

N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms

וּשְׂאֵת֖וֹ

u.se.'e.To

and dignity its

7613

Conj-w | N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms

יֵצֵֽא׃

ye.Tze'

it comes forth

3318

V-Qal-Imperf-3ms