Log in

Genesis 9:9 Gen 9:9

‹ prev next ›
Original
וַאֲנִ֕י הִנְנִ֥י מֵקִ֛ים אֶת־ בְּרִיתִ֖י אִתְּכֶ֑ם וְאֶֽת־ זַרְעֲכֶ֖ם אַֽחֲרֵיכֶֽם׃
English (KJV)
And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you;
9#215
וַאֲנִ֕י
va.'a.Ni
and I
0589
Conj-w | Pro-p1bs
הִנְנִ֥י
hi.Ni
here [am] I
2005
Adv-hn | Suf-Ss1c-p1bs
מֵקִ֛ים
me.Kim
about to establish
6965
V-Hifil-Part-msa
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בְּרִיתִ֖י
be.ri.Ti
covenant my
1285
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
אִתְּכֶ֑ם
'i.te.Khem
with you
0854
Prep-'t | Suf-Op2m-p2mp
וְאֶֽת־
ve.'Et
and with
0854
Conj-w | Prep-'t
זַרְעֲכֶ֖ם
zar.'a.Khem
offspring your
2233
N-ms-c | Suf-Pp2m-p2mp
אַֽחֲרֵיכֶֽם׃
'A.cha.rei.Khem
after you
0310
Adj-mp-c | Suf-Op2m-p2mp