Log in

Genesis 9:24 Gen 9:24

‹ prev next ›
Original
וַיִּ֥יקֶץ נֹ֖חַ מִיֵּינ֑וֹ וַיֵּ֕דַע אֵ֛ת אֲשֶׁר־ עָ֥שָׂה־ ל֖וֹ בְּנ֥וֹ הַקָּטָֽן׃
English (KJV)
And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.
24#230
וַיִּ֥יקֶץ
vai.Yi.ketz
and he awoke
3364
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
נֹ֖חַ
No.ach
Noah
5146
N-pr-m
מִיֵּינ֑וֹ
mi.yei.No
from wine his
3196
Prep-m | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַיֵּ֕דַע
vai.Ye.da'
and he knew
3045
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֵ֛ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
[that] which
0834
Rel-'shr
עָ֥שָׂה־
'A.sah-
he had done
6213
V-Qal-Perf-3ms
ל֖וֹ
lo
to <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
בְּנ֥וֹ
be.No
son his
1121
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
הַקָּטָֽן׃
ha.ka.Tan
<the> young
6996
Art-h | Adj-ms