Log in

Genesis 41:7 Gen 41:7

‹ prev next ›
Original
וַתִּבְלַ֙עְנָה֙ הַשִּׁבֳּלִ֣ים הַדַּקּ֔וֹת אֵ֚ת שֶׁ֣בַע הַֽשִּׁבֳּלִ֔ים הַבְּרִיא֖וֹת וְהַמְּלֵא֑וֹת וַיִּיקַ֥ץ פַּרְעֹ֖ה וְהִנֵּ֥ה חֲלֽוֹם׃
English (KJV)
And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.
7#1203
וַתִּבְלַ֙עְנָה֙
va.tiv.La'.nah
and they swallowed
1104
c | V-Qal-ConsecImperf-3fp
הַשִּׁבֳּלִ֣ים
ha.shi.bo.Lim
the ears of grain
7641
Art-h | N-mp
הַדַּקּ֔וֹת
ha.da.Kot
<the> thin
1851
Art-h | Adj-fp
אֵ֚ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
שֶׁ֣בַע
She.va'
seven
7651
Adj-bs
הַֽשִּׁבֳּלִ֔ים
ha.shi.bo.Lim
the ears of grain
7641
Art-h | N-mp
הַבְּרִיא֖וֹת
ha.be.ri.'ot
<the> fat
1277
Art-h | Adj-fp
וְהַמְּלֵא֑וֹת
ve.ha.me.le.'ot
and <the> full
4392
Conj-w | Art-h | Adj-fp
וַיִּיקַ֥ץ
vai.yi.Katz
and he awoke
3364
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
פַּרְעֹ֖ה
par.'Oh
Pharaoh
6547
N-ms
וְהִנֵּ֥ה
ve.hi.Neh
and there!
2009
Conj-w | Adv-hnh
חֲלֽוֹם׃
cha.Lom
a dream
2472
N-ms