Log in

Genesis 41:56 Gen 41:56

‹ prev next ›
Original
וְהָרָעָ֣ב הָיָ֔ה עַ֖ל כָּל־ פְּנֵ֣י הָאָ֑רֶץ וַיִּפְתַּ֨ח יוֹסֵ֜ף אֶֽת־ כָּל־ אֲשֶׁ֤ר בָּהֶם֙ וַיִּשְׁבֹּ֣ר לְמִצְרַ֔יִם וַיֶּחֱזַ֥ק הָֽרָעָ֖ב בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
English (KJV)
And the famine was over all the face of the earth: And Joseph opened all the storehouses, and sold unto the Egyptians; and the famine waxed sore in the land of Egypt.
56#1252
וְהָרָעָ֣ב
ve.ha.ra.'Av
and the famine
7458
Conj-w | Art-h | N-ms
הָיָ֔ה
ha.Yah
it was
1961
V-Qal-Perf-3ms
עַ֖ל
'al
over
5921
Prep-`l
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
פְּנֵ֣י
pe.Nei
[the] face of
6440
N-mp-c
הָאָ֑רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
וַיִּפְתַּ֨ח
vai.yif.Tach
and he opened
6605
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יוֹסֵ֜ף
yo.Sef
Joseph
3130
N-pr-m
אֶֽת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher
that
0834
Rel-'shr
בָּהֶם֙
ba.Hem
[was] in <the> them
9038
Prep-b | Suf-Op3m-p3mp
וַיִּשְׁבֹּ֣ר
vai.yish.Bor
and he bought grain
7666
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לְמִצְרַ֔יִם
le.mitz.Ra.yim
to Egypt
4714
Prep-l | N-pr
וַיֶּחֱזַ֥ק
vai.ye.che.Zak
and it was severe
2388
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הָֽרָעָ֖ב
ha.ra.'Av
the famine
7458
Art-h | N-ms
בְּאֶ֥רֶץ
be.'E.retz
in [the] land of
0776
Prep-b | N-fs-c
מִצְרָֽיִם׃
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr