Log in

Genesis 41:10 Gen 41:10

‹ prev next ›
Original
פַּרְעֹ֖ה קָצַ֣ף עַל־ עֲבָדָ֑יו וַיִּתֵּ֨ן אֹתִ֜י בְּמִשְׁמַ֗ר בֵּ֚ית שַׂ֣ר הַטַּבָּחִ֔ים אֹתִ֕י וְאֵ֖ת שַׂ֥ר הָאֹפִֽים׃
English (KJV)
Pharaoh was wroth with his servants, and put me in ward in the captain of the guard's house, both me and the chief baker:
10#1206
פַּרְעֹ֖ה
par.'Oh
Pharaoh
6547
N-ms
קָצַ֣ף
ka.Tzaf
he was angry
7107
V-Qal-Perf-3ms
עַל־
'al-
towards
5921
Prep-`l
עֲבָדָ֑יו
'a.va.Dav
servants his
5650
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַיִּתֵּ֨ן
vai.yi.Ten
and he put
5414
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֹתִ֜י
'o.Ti
<obj.> me
0853
DirObj-'t | Suf-Os1c-p1bs
בְּמִשְׁמַ֗ר
be.mish.Mar
in [the] custody of
4929
Prep-b | N-ms-c
בֵּ֚ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
שַׂ֣ר
sar
[the] commander of
8269
N-ms-c
הַטַּבָּחִ֔ים
ha.ta.ba.Chim
the bodyguards
2876
Art-h | N-mp
אֹתִ֕י
'o.Ti
<obj.> me
0853
DirObj-'t | Suf-Os1c-p1bs
וְאֵ֖ת
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
שַׂ֥ר
sar
[the] chief of
8269
N-ms-c
הָאֹפִֽים׃
ha.'o.Fim
the bakers
0644
Art-h | N-mp