Log in

Genesis 40:11 Gen 40:11

‹ prev next ›
Original
וְכ֥וֹס פַּרְעֹ֖ה בְּיָדִ֑י וָאֶקַּ֣ח אֶת־ הָֽעֲנָבִ֗ים וָֽאֶשְׂחַ֤ט אֹתָם֙ אֶל־ כּ֣וֹס פַּרְעֹ֔ה וָאֶתֵּ֥ן אֶת־ הַכּ֖וֹס עַל־ כַּ֥ף פַּרְעֹֽה׃
English (KJV)
And Pharaoh's cup was in my hand: and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh's cup, and I gave the cup into Pharaoh's hand.
11#1184
וְכ֥וֹס
ve.Khos
and [the] cup of
3563
Conj-w | N-fs-c
פַּרְעֹ֖ה
par.'Oh
Pharaoh
6547
N-ms
בְּיָדִ֑י
be.ya.Di
[was] in hand my
3027
Prep-b | N-bs-c | Suf-Ps1c-p1bs
וָאֶקַּ֣ח
va.'e.Kach
and I took
3947
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הָֽעֲנָבִ֗ים
ha.'a.na.Vim
the grapes
6025
Art-h | N-mp
וָֽאֶשְׂחַ֤ט
va.'es.Chat
and I squeezed
7818
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs
אֹתָם֙
'o.Tam
<obj.> them
0853
DirObj-'t | Suf-Op3m-p3mp
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
כּ֣וֹס
Kos
[the] cup of
3563
N-fs-c
פַּרְעֹ֔ה
par.'Oh
Pharaoh
6547
N-ms
וָאֶתֵּ֥ן
va.'e.Ten
and I put
5414
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַכּ֖וֹס
ha.Kos
the cup
3563
Art-h | N-fs
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
כַּ֥ף
kaf
[the] palm of
3709
N-fs-c
פַּרְעֹֽה׃
par.'Oh
Pharaoh
6547
N-ms