Log in

Genesis 39:3 Gen 39:3

‹ prev next ›
Original
וַיַּ֣רְא אֲדֹנָ֔יו כִּ֥י יְהוָ֖ה אִתּ֑וֹ וְכֹל֙ אֲשֶׁר־ ה֣וּא עֹשֶׂ֔ה יְהוָ֖ה מַצְלִ֥יחַ בְּיָדֽוֹ׃
English (KJV)
And his master saw that the LORD was with him, and that the LORD made all that he did to prosper in his hand.
3#1153
וַיַּ֣רְא
vai.Yar'
and he saw
7200
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֲדֹנָ֔יו
'a.do.Nav
master<s> his
0113
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
כִּ֥י
ki
that
3588
Conj-ky
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אִתּ֑וֹ
'i.To
[was] with him
0854
Prep-'t | Suf-Os3m-p3ms
וְכֹל֙
ve.Khol
and all
3605
Conj-w | N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
that
0834
Rel-'shr
ה֣וּא
hu'
he
1931
Pro-p3ms
עֹשֶׂ֔ה
'o.Seh
[was] doing
6213
V-Qal-Part-msa
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
מַצְלִ֥יחַ
matz.Li.ach
[was] making successful
6743
V-Hifil-Part-msa
בְּיָדֽוֹ׃
be.ya.Do
in hand his
3027
Prep-b | N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms