Log in

Genesis 39:23 Gen 39:23

‹ prev next ›
Original
אֵ֣ין׀ שַׂ֣ר בֵּית־ הַסֹּ֗הַר רֹאֶ֤ה אֶֽת־ כָּל־ מְא֙וּמָה֙ בְּיָד֔וֹ בַּאֲשֶׁ֥ר יְהוָ֖ה אִתּ֑וֹ וַֽאֲשֶׁר־ ה֥וּא עֹשֶׂ֖ה יְהוָ֥ה מַצְלִֽיחַ׃ ס
English (KJV)
The keeper of the prison looked not to any thing that was under his hand; because the LORD was with him, and that which he did, the LORD made it to prosper.
23#1173
אֵ֣ין׀
'ein
not
0369
N-ms-c
שַׂ֣ר
sar
[the] commander of
8269
N-ms-c
בֵּית־
beit-
[the] house of
1004
N-ms-c
הַסֹּ֗הַר
ha.So.har
the prison
5470
Art-h | N-ms
רֹאֶ֤ה
ro.'Eh
[was] seeing
7200
V-Qal-Part-msa
אֶֽת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
מְא֙וּמָה֙
me.'U.mah
anything
3972
N-fs
בְּיָד֔וֹ
be.ya.Do
in hand his
3027
Prep-b | N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms
בַּאֲשֶׁ֥ר
ba.'a.Sher
in that
0834
Prep-b | Rel-b'shr
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אִתּ֑וֹ
'i.To
[was] with him
0854
Prep-'t | Suf-Os3m-p3ms
וַֽאֲשֶׁר־
va.'a.Sher-
and [that] which
0834
Conj-w | Rel-'shr
ה֥וּא
hu'
he
1931
Pro-p3ms
עֹשֶׂ֖ה
'o.Seh
[was] doing
6213
V-Qal-Part-msa
יְהוָ֥ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
מַצְלִֽיחַ׃ ס
matz.Li.ach
[was] making successful
6743
V-Hifil-Part-msa