Log in

Genesis 35:12 Gen 35:12

‹ prev next ›
Original
וְאֶת־ הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֛תִּי לְאַבְרָהָ֥ם וּלְיִצְחָ֖ק לְךָ֣ אֶתְּנֶ֑נָּה וּֽלְזַרְעֲךָ֥ אַחֲרֶ֖יךָ אֶתֵּ֥ן אֶת־ הָאָֽרֶץ׃
English (KJV)
And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
12#1024
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הָאָ֗רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
נָתַ֛תִּי
na.Ta.ti
I gave
5414
V-Qal-Perf-1cs
לְאַבְרָהָ֥ם
le.'av.ra.Ham
to Abraham
0085
Prep-l | N-pr-m
וּלְיִצְחָ֖ק
u.le.yitz.Chak
and to Isaac
3327
Conj-w | Prep-l | N-pr-m
לְךָ֣
le.Kha
to <the> you
9031
Prep-l | Suf-Os2m-p2ms
אֶתְּנֶ֑נָּה
'et.te.Ne.nah
I will give it
5414
V-Qal-Imperf-1cs | Suf-Os3f-p3fs
וּֽלְזַרְעֲךָ֥
u.le.zar.'a.Kha
and to offspring your
2233
Conj-w | Prep-l | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
אַחֲרֶ֖יךָ
'a.cha.Rei.kha
after you
0310
Adj-mp-c | Suf-Os2m-p2ms
אֶתֵּ֥ן
'e.Ten
I will give
5414
V-Qal-Imperf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הָאָֽרֶץ׃
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs