Log in

Genesis 34:9 Gen 34:9

‹ prev next ›
Original
וְהִֽתְחַתְּנ֖וּ אֹתָ֑נוּ בְּנֹֽתֵיכֶם֙ תִּתְּנוּ־ לָ֔נוּ וְאֶת־ בְּנֹתֵ֖ינוּ תִּקְח֥וּ לָכֶֽם׃
English (KJV)
And make ye marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you.
9#990
וְהִֽתְחַתְּנ֖וּ
ve.hit.cha.te.Nu
and intermarry with
2859
Conj-w | V-Hith-Imp-2mp
אֹתָ֑נוּ
'o.Ta.nu
with <the> us
0854
Prep-'t | Suf-Op1c-p1bp
בְּנֹֽתֵיכֶם֙
be.no.tei.Khem
daughters your
1323
N-fp-c | Suf-Pp2m-p2mp
תִּתְּנוּ־
ti.te.nu-
you will give
5414
V-Qal-Imperf-2mp
לָ֔נוּ
La.nu
to <the> us
9035
Prep-l | Suf-Op1c-p1bp
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
בְּנֹתֵ֖ינוּ
be.no.Tei.nu
daughters our
1323
N-fp-c | Suf-Pp1c-p1bp
תִּקְח֥וּ
tik.Chu
you will take
3947
V-Qal-Imperf-2mp
לָכֶֽם׃
la.Khem
for <the> yourselves
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp