Log in

Genesis 31:15 Gen 31:15

‹ prev next ›
Original
הֲל֧וֹא נָכְרִיּ֛וֹת נֶחְשַׁ֥בְנוּ ל֖וֹ כִּ֣י מְכָרָ֑נוּ וַיֹּ֥אכַל גַּם־ אָכ֖וֹל אֶת־ כַּסְפֵּֽנוּ׃
English (KJV)
Are we not counted of him strangers? for he hath sold us, and hath quite devoured also our money.
15#889
הֲל֧וֹא
ha.Lo'
¿ not
3808
Inter-h | Neg-l'
נָכְרִיּ֛וֹת
na.khe.ri.Yot
foreigners
5237
Adj-fp
נֶחְשַׁ֥בְנוּ
nech.Shav.nu
are we accounted
2803
V-NifalPass-Perf-1cp
ל֖וֹ
lo
by <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
כִּ֣י
ki
for
3588
Conj-ky
מְכָרָ֑נוּ
me.kha.Ra.nu
he has sold us
4376
V-Qal-Perf-3ms | Suf-Op1c-p1bp
וַיֹּ֥אכַל
vai.Yo.khal
and he has consumed
0398
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
גַּם־
gam-
also
1571
Adv
אָכ֖וֹל
'a.Khol
continuously <to consume>
0398
V-Qal-InfAbs-a
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כַּסְפֵּֽנוּ׃
kas.Pe.nu
money our
3701
N-ms-c | Suf-Pp1c-p1bp