Log in

Genesis 3:5 Gen 3:5

‹ prev next ›
Original
כִּ֚י יֹדֵ֣עַ אֱלֹהִ֔ים כִּ֗י בְּיוֹם֙ אֲכָלְכֶ֣ם מִמֶּ֔נּוּ וְנִפְקְח֖וּ עֵֽינֵיכֶ֑ם וִהְיִיתֶם֙ כֵּֽאלֹהִ֔ים יֹדְעֵ֖י ט֥וֹב וָרָֽע׃
English (KJV)
For God doth know that in the day ye eat thereof, then your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and evil.
5#61
כִּ֚י
ki
for
3588
Conj-ky
יֹדֵ֣עַ
yo.De.a'
[is] knowing
3045
V-Qal-Part-msa
אֱלֹהִ֔ים
'E.lo.Him
God
0430
N-mp
כִּ֗י
Ki
that
3588
Conj-ky
בְּיוֹם֙
be.yOm
on [the] day
3117
Prep-b | N-ms-c
אֲכָלְכֶ֣ם
'a.khal.Khem
eat you
0398
V-Qal-InfCons-c | Suf-Sp2m-p2mp
מִמֶּ֔נּוּ
mi.Me.nu
from it
4480
Prep-mn־ | Suf-Os3m-p3ms
וְנִפְקְח֖וּ
ve.nif.ke.Chu
and they will be opened
6491
c | V-NifalPass-ConsecPerf-3cp
עֵֽינֵיכֶ֑ם
'ei.nei.Khem
eyes your
5869
N-fd-c | Suf-Pp2m-p2mp
וִהְיִיתֶם֙
vih.yi.Tem
and you will be
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-2mp
כֵּֽאלֹהִ֔ים
ke.lo.Him
like God
0430
Prep-k | N-mp
יֹדְעֵ֖י
yo.de.'Ei
[those who] know
3045
V-Qal-Part-mpc
ט֥וֹב
Tov
<of> good
2896
Adj-ms
וָרָֽע׃
va.Ra'
and evil
7451
Conj-w | Adj-ms