Log in

Genesis 3:15 Gen 3:15

‹ prev next ›
Original
וְאֵיבָ֣ה׀ אָשִׁ֗ית בֵּֽינְךָ֙ וּבֵ֣ין הָֽאִשָּׁ֔ה וּבֵ֥ין זַרְעֲךָ֖ וּבֵ֣ין זַרְעָ֑הּ ה֚וּא יְשׁוּפְךָ֣ רֹ֔אשׁ וְאַתָּ֖ה תְּשׁוּפֶ֥נּוּ עָקֵֽב׃ ס
English (KJV)
And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
15#71
וְאֵיבָ֣ה׀
ve.'ei.Vah
and enmity
0342
Conj-w | N-fs
אָשִׁ֗ית
'a.Shit
I will put
7896
V-Qal-Imperf-1cs
בֵּֽינְךָ֙
bei.ne.Kha
between you
0996
Adj-ms-c | Suf-Os2m-p2ms
וּבֵ֣ין
u.Vein
and between
0996
Conj-w | Adj-ms-c
הָֽאִשָּׁ֔ה
ha.'i.Shah
the woman
0802
Art-h | N-fs
וּבֵ֥ין
u.Vein
and between
0996
Conj-w | Adj-ms-c
זַרְעֲךָ֖
zar.'a.Kha
offspring your
2233
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
וּבֵ֣ין
u.Vein
and between
0996
Conj-w | Adj-ms-c
זַרְעָ֑הּ
zar.'Ah
offspring her
2233
N-ms-c | Suf-Ps3f-p3fs
ה֚וּא
hu'
he
1931
Pro-p3ms
יְשׁוּפְךָ֣
ye.shu.fe.Kha
he will bruise you
7779
V-Qal-Imperf-3ms | Suf-Os2m-p2ms
רֹ֔אשׁ
Rosh
head
7218
N-ms
וְאַתָּ֖ה
ve.'a.Tah
and you
0859
Conj-w | Pro-p2ms
תְּשׁוּפֶ֥נּוּ
te.shu.Fe.nu
you will bruise him
7779
V-Qal-Imperf-2ms | Suf-Os3m-p3ms
עָקֵֽב׃ ס
'a.Kev
heel
6119
N-ms