Log in

Genesis 3:12 Gen 3:12

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֖אמֶר הָֽאָדָ֑ם הָֽאִשָּׁה֙ אֲשֶׁ֣ר נָתַ֣תָּה עִמָּדִ֔י הִ֛וא נָֽתְנָה־ לִּ֥י מִן־ הָעֵ֖ץ וָאֹכֵֽל׃
English (KJV)
And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.
12#68
וַיֹּ֖אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הָֽאָדָ֑ם
ha.'a.Dam
the man
0120
Art-h | N-ms
הָֽאִשָּׁה֙
ha.'i.Shah
the woman
0802
Art-h | N-fs
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
whom
0834
Rel-'shr
נָתַ֣תָּה
na.Ta.tah
you put
5414
V-Qal-Perf-2ms
עִמָּדִ֔י
'i.ma.Di
with me
5978
Prep-`mdy | Suf-Os1c-p1bs
הִ֛וא
hi'
she
1931
Pro-p3fs
נָֽתְנָה־
na.te.nah-
she gave
5414
V-Qal-Perf-3fs
לִּ֥י
li
to <the> me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
מִן־
min-
from
4480
Prep-mn־
הָעֵ֖ץ
ha.'Etz
the tree
6086
Art-h | N-ms
וָאֹכֵֽל׃
va.'o.Khel
and I ate
0398
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs