Log in

Genesis 28:16 Gen 28:16

‹ prev next ›
Original
וַיִּיקַ֣ץ יַעֲקֹב֮ מִשְּׁנָתוֹ֒ וַיֹּ֕אמֶר אָכֵן֙ יֵ֣שׁ יְהוָ֔ה בַּמָּק֖וֹם הַזֶּ֑ה וְאָנֹכִ֖י לֹ֥א יָדָֽעְתִּי׃
English (KJV)
And Jacob awaked out of his sleep, and he said, Surely the LORD is in this place; and I knew it not.
16#790
וַיִּיקַ֣ץ
vai.yi.Katz
and he awoke
3364
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יַעֲקֹב֮
ya.'a.Ko
Jacob
3290
N-pr-m
מִשְּׁנָתוֹ֒
mi.she.na.To
from sleep his
8142
Prep-m | N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַיֹּ֕אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אָכֵן֙
'a.Khen
truly
0403
Adv-'kn
יֵ֣שׁ
yesh
there
3426
Adj-bs
יְהוָ֔ה
Yah.weh
[is] Yahweh
3068
N-pr
בַּמָּק֖וֹם
ba.ma.Kom
in the place
4725
Prep-b | N-ms
הַזֶּ֑ה
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh
וְאָנֹכִ֖י
ve.'a.no.Khi
and I
0595
Conj-w | Pro-p1bs
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
יָדָֽעְתִּי׃
ya.Da.'e.ti
I realized
3045
V-Qal-Perf-1cs