Log in

Genesis 27:26 Gen 27:26

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֥אמֶר אֵלָ֖יו יִצְחָ֣ק אָבִ֑יו גְּשָׁה־ נָּ֥א וּשְׁקָה־ לִּ֖י בְּנִֽי׃
English (KJV)
And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son.
26#754
וַיֹּ֥אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֵלָ֖יו
'e.Lav
to him
0413
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms
יִצְחָ֣ק
yitz.Chak
Isaac
3327
N-pr-m
אָבִ֑יו
'a.Viv
father his
0001
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
גְּשָׁה־
ge.shah-
draw near !
5066
V-Qal-Imp-2ms | Suf-h-h
נָּ֥א
na'
please
4994
Adv-n'
וּשְׁקָה־
u.she.kah-
and kiss !
5401
Conj-w | V-Qal-Imp-2ms | Suf-h-h
לִּ֖י
li
<to> <the> me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
בְּנִֽי׃
be.Ni
O son my
1121
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs