Log in

Genesis 27:21 Gen 27:21

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֤אמֶר יִצְחָק֙ אֶֽל־ יַעֲקֹ֔ב גְּשָׁה־ נָּ֥א וַאֲמֻֽשְׁךָ֖ בְּנִ֑י הַֽאַתָּ֥ה זֶ֛ה בְּנִ֥י עֵשָׂ֖ו אִם־ לֹֽא׃
English (KJV)
And Isaac said unto Jacob, Come near, I pray thee, that I may feel thee, my son, whether thou be my very son Esau or not.
21#749
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יִצְחָק֙
yitz.Chak
Isaac
3327
N-pr-m
אֶֽל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יַעֲקֹ֔ב
ya.'a.Ko
Jacob
3290
N-pr-m
גְּשָׁה־
ge.shah-
draw near !
5066
V-Qal-Imp-2ms | Suf-h-h
נָּ֥א
na'
please
4994
Adv-n'
וַאֲמֻֽשְׁךָ֖
va.'a.mush.Kha
so I may feel you
4184
Conj-w | V-Qal-u-1cs | Suf-Os2m-p2ms
בְּנִ֑י
be.Ni
O son my
1121
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
הַֽאַתָּ֥ה
ha.'a.Tah
¿ [are] you
0859
Inter-h | Pro-p2ms
זֶ֛ה
zeh
this
2088
Cond-zh
בְּנִ֥י
be.Ni
son my
1121
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
עֵשָׂ֖ו
'e.Sav
Esau
6215
N-pr-m
אִם־
'im-
or?
0518
Conj-'m
לֹֽא׃
Lo'
not
3808
Neg-l'