Log in

Genesis 25:27 Gen 25:27

‹ prev next ›
Original
וַֽיִּגְדְּלוּ֙ הַנְּעָרִ֔ים וַיְהִ֣י עֵשָׂ֗ו אִ֛ישׁ יֹדֵ֥עַ צַ֖יִד אִ֣ישׁ שָׂדֶ֑ה וְיַעֲקֹב֙ אִ֣ישׁ תָּ֔ם יֹשֵׁ֖ב אֹהָלִֽים׃
English (KJV)
And the boys grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents.
27#686
וַֽיִּגְדְּלוּ֙
vai.yig.de.Lu
and they grew up
1431
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
הַנְּעָרִ֔ים
ha.ne.'a.Rim
the lads
5288
Art-h | N-mp
וַיְהִ֣י
vay.Hi
and he was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
עֵשָׂ֗ו
'e.Sav
Esau
6215
N-pr-m
אִ֛ישׁ
'ish
a man
0376
N-ms
יֹדֵ֥עַ
yo.De.a'
[who] knew
3045
V-Qal-Part-msa
צַ֖יִד
Tza.yid
hunting
6718
N-ms
אִ֣ישׁ
'ish
a man of
0376
N-ms-c
שָׂדֶ֑ה
sa.Deh
[the] open country
7704
N-ms
וְיַעֲקֹב֙
ve.ya.'a.Ko
and Jacob
3290
Conj-w | N-pr-m
אִ֣ישׁ
'ish
[was] a man
0376
N-ms
תָּ֔ם
Tam
quiet
8535
Adj-ms
יֹשֵׁ֖ב
yo.Shev
[who] dwelt
3427
V-Qal-Part-msa
אֹהָלִֽים׃
'o.ha.Lim
tents
0168
N-mp