Log in

Genesis 24:11 Gen 24:11

‹ prev next ›
Original
וַיַּבְרֵ֧ךְ הַגְּמַלִּ֛ים מִח֥וּץ לָעִ֖יר אֶל־ בְּאֵ֣ר הַמָּ֑יִם לְעֵ֣ת עֶ֔רֶב לְעֵ֖ת צֵ֥את הַשֹּׁאֲבֹֽת׃
English (KJV)
And he made his camels to kneel down without the city by a well of water at the time of the evening, even the time that women go out to draw water.
11#603
וַיַּבְרֵ֧ךְ
vai.yav.Rekh
and he made kneel
1288
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
הַגְּמַלִּ֛ים
ha.ge.ma.Lim
the camels
1581
Art-h | N-bp
מִח֥וּץ
mi.Chutz
from [the] outside
2351
Prep-m | N-ms-c
לָעִ֖יר
la.'Ir
of the city
5892
Prep-l | N-fs
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
בְּאֵ֣ר
be.'Er
[the] well of
0875
N-fs-c
הַמָּ֑יִם
ha.Ma.yim
the water
4325
Art-h | N-mp
לְעֵ֣ת
le.'Et
to [the] time of
6256
Prep-l | N-bs-c
עֶ֔רֶב
'E.rev
evening
6153
N-ms
לְעֵ֖ת
le.'Et
to [the] time of
6256
Prep-l | N-bs
צֵ֥את
tzet
[the] going out of
3318
V-Qal-InfCons-c
הַשֹּׁאֲבֹֽת׃
ha.sho.'a.Vot
the [women who] draw water
7579
Art-h | V-Qal-Part-fpa