Genesis 18:13 Gen 18:13Original
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־ אַבְרָהָ֑ם לָ֣מָּה זֶּה֩ צָחֲקָ֨ה שָׂרָ֜ה לֵאמֹ֗ר הַאַ֥ף אֻמְנָ֛ם אֵלֵ֖ד וַאֲנִ֥י זָקַֽנְתִּי׃
English (KJV)
And the LORD said unto Abraham, Wherefore did Sarah laugh, saying, Shall I of a surety bear a child, which am old?
13#438
וַיֹּ֥אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
אַבְרָהָ֑ם
'av.ra.Ham
Abraham
0085
N-pr-m
לָ֣מָּה
La.mah
<to> why?
4100
Prep-l | Pro-i
זֶּה֩
zeh
this
2088
Cond-zh
צָחֲקָ֨ה
tza.cha.Kah
did she laugh
6711
V-Qal-Perf-3fs
שָׂרָ֜ה
sa.Rah
Sarah
8283
N-pr-f
לֵאמֹ֗ר
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
הַאַ֥ף
ha.'Af
¿ also
0637
Inter-h | Adv-'p
אֻמְנָ֛ם
'um.Nam
really
0552
Adv
אֵלֵ֖ד
'e.Led
will I bear a child
3205
V-Qal-Imperf-1cs
וַאֲנִ֥י
va.'a.Ni
and I
0589
Conj-w | Pro-p1bs
זָקַֽנְתִּי׃
za.Kan.ti
I am old
2204
V-Qal-Perf-1cs
This verse viewed 0 times ·
0 total Bible page views
|