Log in

Genesis 13:11 Gen 13:11

‹ prev next ›
Original
וַיִּבְחַר־ ל֣וֹ ל֗וֹט אֵ֚ת כָּל־ כִּכַּ֣ר הַיַּרְדֵּ֔ן וַיִּסַּ֥ע ל֖וֹט מִקֶּ֑דֶם וַיִּפָּ֣רְד֔וּ אִ֖ישׁ מֵעַ֥ל אָחִֽיו׃
English (KJV)
Then Lot chose him all the plain of Jordan; and Lot journeyed east: and they separated themselves the one from the other.
11#330
וַיִּבְחַר־
vai.yiv.char-
and he chose
0977
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
ל֣וֹ
lo
for <the> himself
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
ל֗וֹט
Lot
Lot
3876
N-pr-m
אֵ֚ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
כִּכַּ֣ר
ki.Kar
[the] valley of
3603
N-fs-c
הַיַּרְדֵּ֔ן
hai.yar.Den
the Jordan
3383
Art-h | N-pr
וַיִּסַּ֥ע
vai.yi.Sa'
and he set out
5265
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
ל֖וֹט
Lot
Lot
3876
N-pr-m
מִקֶּ֑דֶם
mi.Ke.dem
from [the] east
6924
Prep-m | N-ms
וַיִּפָּ֣רְד֔וּ
vai.yi.Pa.re.Du
and they separated
6504
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3mp
אִ֖ישׁ
'ish
each
0376
N-ms
מֵעַ֥ל
me.'Al
from with
5921
Prep-m | Prep-`l
אָחִֽיו׃
'a.Chiv
brother his
0251
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms