Log in

Ezra 7:17 Ezr 7:17

‹ prev next ›
Original
כָּל־ קֳבֵ֣ל דְּנָה֩ אָסְפַּ֨רְנָא תִקְנֵ֜א בְּכַסְפָּ֣א דְנָ֗ה תּוֹרִ֤ין׀ דִּכְרִין֙ אִמְּרִ֔ין וּמִנְחָתְה֖וֹן וְנִסְכֵּיה֑וֹן וּתְקָרֵ֣ב הִמּ֔וֹ עַֽל־ מַדְבְּחָ֔ה דִּ֛י בֵּ֥ית אֱלָהֲכֹ֖ם דִּ֥י בִירוּשְׁלֶֽם׃
English (KJV)
That thou mayest buy speedily with this money bullocks, rams, lambs, with their meat offerings and their drink offerings, and offer them upon the altar of the house of your God which is in Jerusalem.
17#12191
כָּל־
kol-
as to
9005
Adj | Prep-l
קֳבֵ֣ל
ko.Vel
because
6903
Adj-c
דְּנָה֩
de.Nah
this
1836
Adj-m
אָסְפַּ֨רְנָא
'a.se.Par.na'
diligently
0629
Adj
תִקְנֵ֜א
tik.Ne'
you will buy
7066
Adj
בְּכַסְפָּ֣א
be.khas.Pa'
with silver the
3702
Adj | N-bs | Acc-a
דְנָ֗ה
de.Nah
this
1836
Adj-m
תּוֹרִ֤ין׀
to.Rin
bulls
8450
Adj-c
דִּכְרִין֙
dikh.Rin
rams
1798
Adj-c
אִמְּרִ֔ין
'i.me.Rin
lambs
0563
Adj-c
וּמִנְחָתְה֖וֹן
u.min.cha.te.Hon
and grain offerings their
4504
Adj | N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp
וְנִסְכֵּיה֑וֹן
ve.nis.kei.Hon
and drink offerings their
5261
Adj | N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
וּתְקָרֵ֣ב
u.te.ka.Rev
so you may offer
7127
Adj | V-Piel-u-2ms
הִמּ֔וֹ
hi.Mo
them
1994
Adj
עַֽל־
'al-
on
5922
Adj
מַדְבְּחָ֔ה
mad.be.Chah'
altar the
4056
Adj-c | Acc-a
דִּ֛י
di
of
1768
Adj
בֵּ֥ית
beit
[the] house of
1005
Adj-c
אֱלָהֲכֹ֖ם
'e.la.ha.Khom
God your
0426
Adj-c | Suf-Pp2m-p2mp
דִּ֥י
di
which
1768
Adj
בִירוּשְׁלֶֽם׃
vi.ru.she.Lem
[is] in Jerusalem
3390
Adj | N-pr