Log in

Ezra 5:1 Ezr 5:1

‹ prev next ›
Original
וְהִתְנַבִּ֞י חַגַּ֣י נְבִיָּ֗א וּזְכַרְיָ֤ה בַר־ עִדּוֹא֙ נְבִיַּיָּ֔א עַל־ יְה֣וּדָיֵ֔א דִּ֥י בִיה֖וּד וּבִירוּשְׁלֶ֑ם בְּשֻׁ֛ם אֱלָ֥הּ יִשְׂרָאֵ֖ל עֲלֵיהֽוֹן׃ ס
English (KJV)
Then the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo, prophesied unto the Jews that were in Judah and Jerusalem in the name of the God of Israel, even unto them.
1#12136
וְהִתְנַבִּ֞י
ve.hit.na.Bi
and he prophesied
5013
Adj | V-M-Perf-3ms
חַגַּ֣י
cha.Gai
Haggai
2292
Adj
נְבִיָּ֗א
ne.vi.'ah'
prophet the
5029
Adj-c | Acc-a
וּזְכַרְיָ֤ה
u.ze.khar.Yah
and Zechariah
2148
Adj | N-pr-m
בַר־
var-
[the] son of
1247
Adj-c
עִדּוֹא֙
'i.dO'
Iddo
5714
Adj
נְבִיַּיָּ֔א
ne.vi.'ai.ya'
prophets the
5029
Adj-c | Acc-a
עַל־
'al-
to
5922
Adj
יְה֣וּדָיֵ֔א
ye.Hu.da.Ye'
Jews the
3062
Adj | Acc-a
דִּ֥י
di
who
1768
Adj
בִיה֖וּד
vi.Hud
[were] in Judah
3061
Adj | N-pr
וּבִירוּשְׁלֶ֑ם
u.vi.ru.she.Lem
and in Jerusalem
3390
Adj | Prep-b | N-pr
בְּשֻׁ֛ם
be.Shum
in [the] name of
8036
Adj | N-bs-c
אֱלָ֥הּ
'e.Lah
[the] God of
0426
Adj-c
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
Israel
3479
Adj
עֲלֵיהֽוֹן׃ ס
a.lei.Hon
[who was] over them
5922
Adj | Suf-Op3m-p3mp