Log in

Ezra 10:8 Ezr 10:8

‹ prev next ›
Original
וְכֹל֩ אֲשֶׁ֨ר לֹֽא־ יָב֜וֹא לִשְׁלֹ֣שֶׁת הַיָּמִ֗ים כַּעֲצַ֤ת הַשָּׂרִים֙ וְהַזְּקֵנִ֔ים יָחֳרַ֖ם כָּל־ רְכוּשׁ֑וֹ וְה֥וּא יִבָּדֵ֖ל מִקְּהַ֥ל הַגּוֹלָֽה׃ ס
English (KJV)
And that whosoever would not come within three days, according to the counsel of the princes and the elders, all his substance should be forfeited, and himself separated from the congregation of those that had been carried away.
8#12261
וְכֹל֩
ve.Khol
and every
3605
Conj-w | N-ms
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
[one] who
0834
Rel-'shr
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
יָב֜וֹא
ya.Vo'
he will come
0935
V-Qal-Imperf-3ms
לִשְׁלֹ֣שֶׁת
lish.Lo.shet
to [the] three
7969
Prep-l | Adj-bs-c
הַיָּמִ֗ים
hai.ya.Mim
the days
3117
Art-h | N-mp
כַּעֲצַ֤ת
ka.'a.Tzat
according to [the] counsel of
6098
Prep-k | N-fs-c
הַשָּׂרִים֙
ha.sa.Rim
the leaders
8269
Art-h | N-mp
וְהַזְּקֵנִ֔ים
ve.ha.ze.ke.Nim
and the elders
2205
Conj-w | Art-h | Adj-mp
יָחֳרַ֖ם
yo.cho.Ram
it will be forfeited
2763
V-Hofal-Imperf-3ms
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
רְכוּשׁ֑וֹ
re.khu.Sho
property his
7399
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְה֥וּא
ve.Hu'
and he
1931
Conj-w | Pro-p3ms
יִבָּדֵ֖ל
yi.ba.Del
he will be separated
0914
V-NifalPass-Imperf-3ms
מִקְּהַ֥ל
mi.ke.Hal
from [the] assembly of
6951
Prep-m | N-ms-c
הַגּוֹלָֽה׃ ס
ha.go.Lah
the exile[s]
1473
Art-h | N-fs