Log in

Ezra 1:6 Ezr 1:6

‹ prev next ›
Original
וְכָל־ סְבִיבֹֽתֵיהֶם֙ חִזְּק֣וּ בִֽידֵיהֶ֔ם בִּכְלֵי־ כֶ֧סֶף בַּזָּהָ֛ב בָּרְכ֥וּשׁ וּבַבְּהֵמָ֖ה וּבַמִּגְדָּנ֑וֹת לְבַ֖ד עַל־ כָּל־ הִתְנַדֵּֽב׃ ס
English (KJV)
And all they that were about them strengthened their hands with vessels of silver, with gold, with goods, and with beasts, and with precious things, beside all that was willingly offered.
6#12023
וְכָל־
ve.khol
and all
3605
Conj-w | N-ms-c
סְבִיבֹֽתֵיהֶם֙
se.vi.vo.tei.Hem
around them
5439
N-fp-c | Suf-Op3m-p3mp
חִזְּק֣וּ
chi.ze.Ku
they encouraged
2388
V-Piel-Perf-3cp
בִֽידֵיהֶ֔ם
vi.dei.Hem
<in> hands their
3027
Prep-b | N-bd-c | Suf-Pp3m-p3mp
בִּכְלֵי־
bikh.lei-
with vessels of
3627
Prep-b | N-mp-c
כֶ֧סֶף
Khe.sef
silver
3701
N-ms
בַּזָּהָ֛ב
ba.za.Hav
with <the> gold
2091
Prep-b | N-ms
בָּרְכ֥וּשׁ
ba.re.Khush
with <the> property
7399
Prep-b | N-ms
וּבַבְּהֵמָ֖ה
u.va.be.he.Mah
and with <the> cattle
0929
Conj-w | Prep-b | N-fs
וּבַמִּגְדָּנ֑וֹת
u.va.mig.da.Not
and with <the> precious things
4030
Conj-w | Prep-b | N-fp
לְבַ֖ד
le.Vad
<to> besides
0905
Prep-l | N-ms-c
עַל־
'al-
<on>
5921
Prep-`l
כָּל־
kol-
all of
3605
N-ms-c
הִתְנַדֵּֽב׃ ס
hit.na.Dev
ering of freewill offerings
5068
V-Hith-InfCons-c