Ezekiel 43:18 Ezk 43:18

Original
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י בֶּן־ אָדָם֙ כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה אֵ֚לֶּה חֻקּ֣וֹת הַמִּזְבֵּ֔חַ בְּי֖וֹם הֵעָֽשׂוֹת֑וֹ לְהַעֲל֤וֹת עָלָיו֙ עוֹלָ֔ה וְלִזְרֹ֥ק עָלָ֖יו דָּֽם׃
English (KJV)
And he said unto me, Son of man, thus saith the Lord GOD; These are the ordinances of the altar in the day when they shall make it, to offer burnt offerings thereon, and to sprinkle blood thereon.
18#21591
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֵלַ֗י
'e.Lai
to me
Prep-'l | Suf-Os1c-p1bs
בֶּן־
ben-
O son of
N-ms-c
אָדָם֙
'a.Dam
humankind
N-ms
כֹּ֤ה
koh
thus
Adv
אָמַר֙
'a.Mar
he says
V-Qal-Perf-3ms
אֲדֹנָ֣י
'a.do.Nai
[the] Lord
N-pr
יְהוִ֔ה
Yah.weh
Yahweh
N-pr
אֵ֚לֶּה
'E.leh
these
Cond-'lh
חֻקּ֣וֹת
chu.Kot
[are] [the] statutes of
N-fp-c
הַמִּזְבֵּ֔חַ
ha.miz.Be.ach
the altar
Art-h | N-ms
בְּי֖וֹם
be.Yom
on [the] day
Prep-b | N-ms-c
הֵעָֽשׂוֹת֑וֹ
he.'a.so.To
is made it
V-NifalPass-InfCons-c | Suf-Ss3m-p3ms
לְהַעֲל֤וֹת
le.ha.'a.Lot
to offer up
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
עָלָיו֙
'a.Lav
on it
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
עוֹלָ֔ה
o.Lah
a burnt offering
N-fs
וְלִזְרֹ֥ק
ve.liz.Rok
and to sprinkle
Conj-w | Prep-l | V-Qal-InfCons-c
עָלָ֖יו
'a.Lav
on it
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
דָּֽם׃
Dam
blood
N-ms