Ezekiel 41:16 Ezk 41:16

Original
הַסִּפִּ֡ים וְהַחַלּוֹנִ֣ים הָ֠אֲטֻמוֹת וְהָאַתִּיקִ֤ים׀ סָבִיב֙ לִשְׁלָשְׁתָּ֔ם נֶ֧גֶד הַסַּ֛ף שְׂחִ֥יף עֵ֖ץ סָבִ֣יב׀ סָבִ֑יב וְהָאָ֙רֶץ֙ עַד־ הַֽחַלֹּנ֔וֹת וְהַֽחַלֹּנ֖וֹת מְכֻסּֽוֹת׃
English (KJV)
The door posts, and the narrow windows, and the galleries round about on their three stories, over against the door, cieled with wood round about, and from the ground up to the windows, and the windows were covered;
16#21543
הַסִּפִּ֡ים
ha.si.Pim
the thresholds
Art-h | N-mp
וְהַחַלּוֹנִ֣ים
ve.ha.cha.lo.Nim
and the windows
Conj-w | Art-h | N-mp
הָ֠אֲטֻמוֹת
Ha.'a.tu.mot
<the> closed
Art-h | V-Qal-PartPass-fpa
וְהָאַתִּיקִ֤ים׀
ve.ha.'a.ti.Kim
and the galleries
Conj-w | Art-h | N-mp
סָבִיב֙
sa.Viv
[were] all around
N-bs
לִשְׁלָשְׁתָּ֔ם
lish.la.she.Tam
<to> [the] three of them
Prep-l | Adj-fs-c | Suf-Pp3m-p3mp
נֶ֧גֶד
Ne.ged
before
Adj-ms-c
הַסַּ֛ף
ha.Saf
the threshold
Art-h | N-ms
שְׂחִ֥יף
se.Chif
paneled of
N-ms-c
עֵ֖ץ
'etz
wood
N-ms
סָבִ֣יב׀
sa.Viv
all around
N-bs
סָבִ֑יב
sa.Viv
all around
N-bs
וְהָאָ֙רֶץ֙
ve.ha.'A.retz
and the ground
Conj-w | Art-h | N-fs
עַד־
'ad-
to
Prep-`d
הַֽחַלֹּנ֔וֹת
ha.cha.lo.Not
the windows
Art-h | N-fp
וְהַֽחַלֹּנ֖וֹת
ve.ha.cha.lo.Not
and the windows
Conj-w | Art-h | N-fp
מְכֻסּֽוֹת׃
me.khu.Sot
[were] covered
V-Pual-PartPass-fpa