Bible Browser — Ezk 40:40

Ezekiel 40:40 Ezk 40:40

‹ prev next ›

Original

וְאֶל־ הַכָּתֵ֣ף מִח֗וּצָה לָעוֹלֶה֙ לְפֶ֙תַח֙ הַשַּׁ֣עַר הַצָּפ֔וֹנָה שְׁנַ֖יִם שֻׁלְחָנ֑וֹת וְאֶל־ הַכָּתֵ֣ף הָאַחֶ֗רֶת אֲשֶׁר֙ לְאֻלָ֣ם הַשַּׁ֔עַר שְׁנַ֖יִם שֻׁלְחָנֽוֹת׃

English (KJV)

And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables; and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables.

40#21518

וְאֶל־

ve.'el-

and [were] to

0413

Conj-w | Prep-'l

הַכָּתֵ֣ף

ha.ka.Tef

the side

3802

Art-h | N-fs

מִח֗וּצָה

mi.Chu.tzah

from outside <towards>

2351

Prep-m | N-ms | Suf-h-d

לָעוֹלֶה֙

la.'o.Leh

for <the> [one who] goes up

5927

Prep-l | V-Qal-Part-msa

לְפֶ֙תַח֙

le.Fe.tach

to [the] entrance of

6607

Prep-l | N-ms-c

הַשַּׁ֣עַר

ha.Sha.'ar

the gate

8179

Art-h | N-ms

הַצָּפ֔וֹנָה

ha.tza.Fo.nah

<the> north -ward

6828

Art-h | N-fs | Suf-h-d

שְׁנַ֖יִם

she.Na.yim

two

8147

Adj-bd

שֻׁלְחָנ֑וֹת

shul.cha.Not

tables

7979

N-fp

וְאֶל־

ve.'el-

and [were] to

0413

Conj-w | Prep-'l

הַכָּתֵ֣ף

ha.ka.Tef

the side

3802

Art-h | N-fs

הָאַחֶ֗רֶת

ha.'a.Che.ret

<the> other

0312

Art-h | Adj-fs

אֲשֶׁר֙

'a.Sher

which

0834

Rel-'shr

לְאֻלָ֣ם

le.'u.Lam

[was] to [the] porch of

0197