Log in

Ezekiel 40:24 Ezk 40:24

‹ prev next ›
Original
וַיּוֹלִכֵ֙נִי֙ דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֔וֹם וְהִנֵּה־ שַׁ֖עַר דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֑וֹם וּמָדַ֤ד אֵילָיו֙ וְאֵ֣ילַמָּ֔יו כַּמִּדּ֖וֹת הָאֵֽלֶּה׃
English (KJV)
After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.
24#21502
וַיּוֹלִכֵ֙נִי֙
vai.yo.li.Khe.ni
and he led me
1980
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | Suf-Os1c-p1bs
דֶּ֣רֶךְ
De.rekh
[the] direction of
1870
N-bs-c
הַדָּר֔וֹם
ha.da.Rom
the south
1864
Art-h | N-ms
וְהִנֵּה־
ve.hi.neh-
and there!
2009
Conj-w | Adv-hnh
שַׁ֖עַר
Sha.'ar
a gate
8179
N-ms-c
דֶּ֣רֶךְ
De.rekh
[the] direction of
1870
N-bs-c
הַדָּר֑וֹם
ha.da.Rom
the south
1864
Art-h | N-ms
וּמָדַ֤ד
u.ma.Dad
and he measured
4058
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
אֵילָיו֙
'ei.lov
pillars its
0352
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְאֵ֣ילַמָּ֔יו
ve.'ei.la.mov
and porches its
0361
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
כַּמִּדּ֖וֹת
ka.mi.Dot
according to the measurements
4060
Prep-k | N-fp
הָאֵֽלֶּה׃
ha.'E.leh
<the> these
0428
Art-h | Cond-'lh