Log in

Ezekiel 37:8 Ezk 37:8

‹ prev next ›
Original
וְרָאִ֜יתִי וְהִנֵּֽה־ עֲלֵיהֶ֤ם גִּדִים֙ וּבָשָׂ֣ר עָלָ֔ה וַיִּקְרַ֧ם עֲלֵיהֶ֛ם ע֖וֹר מִלְמָ֑עְלָה וְר֖וּחַ אֵ֥ין בָּהֶֽם׃
English (KJV)
And when I beheld, lo, the sinews and the flesh came up upon them, and the skin covered them above: but there was no breath in them.
8#21406
וְרָאִ֜יתִי
ve.ra.'I.ti
and I saw
7200
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
וְהִנֵּֽה־
ve.hi.neh-
and there!
2009
Conj-w | Adv-hnh
עֲלֵיהֶ֤ם
'a.lei.Hem
[were] on them
5921
Prep-`l | Suf-Op3m-p3mp
גִּדִים֙
gi.Dim
sinews
1517
N-mp
וּבָשָׂ֣ר
u.va.Sar
and flesh
1320
Conj-w | N-ms
עָלָ֔ה
'a.Lah
it came up
5927
V-Qal-Perf-3ms
וַיִּקְרַ֧ם
vai.yik.Ram
and it covered
7159
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
עֲלֵיהֶ֛ם
'a.lei.Hem
over them
5921
Prep-`l | Suf-Op3m-p3mp
ע֖וֹר
or
skin
5785
N-ms
מִלְמָ֑עְלָה
mil.Ma.'e.lah
from to above <towards>
4605
Prep-m | Prep-l | Adj-bs | Suf-h-d
וְר֖וּחַ
ve.Ru.ach
and [was] breath
7307
Conj-w | N-fs
אֵ֥ין
'ein
there not
0369
N-ms-c
בָּהֶֽם׃
ba.Hem
in them
9038
Prep-b | Suf-Op3m-p3mp