Log in

Ezekiel 37:18 Ezk 37:18

‹ prev next ›
Original
וְכַֽאֲשֶׁר֙ יֹאמְר֣וּ אֵלֶ֔יךָ בְּנֵ֥י עַמְּךָ֖ לֵאמֹ֑ר הֲלֽוֹא־ תַגִּ֥יד לָ֖נוּ מָה־ אֵ֥לֶּה לָּֽךְ׃
English (KJV)
And when the children of thy people shall speak unto thee, saying, Wilt thou not shew us what thou meanest by these?
18#21416
וְכַֽאֲשֶׁר֙
ve.kha.'a.Sher
and just when
0834
Conj-w | Prep-k | Rel-k'shr
יֹאמְר֣וּ
yo.me.Ru
they will say
0559
V-Qal-Imperf-3mp
אֵלֶ֔יךָ
'e.Lei.kha
to you
0413
Prep-'l | Suf-Os2m-p2ms
בְּנֵ֥י
be.Nei
[the] children of
1121
N-mp-c
עַמְּךָ֖
'a.me.Kha
people your
5971
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
לֵאמֹ֑ר
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
הֲלֽוֹא־
ha.lo'-
¿ not
3808
Inter-h | Neg-l'
תַגִּ֥יד
ta.Gid
will you tell
5046
V-Hifil-Imperf-2ms
לָ֖נוּ
La.nu
to us
9035
Prep-l | Suf-Op1c-p1bp
מָה־
mah-
what?
4100
Pro-i
אֵ֥לֶּה
'E.leh
[are] these [things]
0428
Cond-'lh
לָּֽךְ׃
lakh
to you
9031
Prep-l | Suf-Os2m-p2ms