Log in

Ezekiel 36:18 Ezk 36:18

‹ prev next ›
Original
וָאֶשְׁפֹּ֤ךְ חֲמָתִי֙ עֲלֵיהֶ֔ם עַל־ הַדָּ֖ם אֲשֶׁר־ שָׁפְכ֣וּ עַל־ הָאָ֑רֶץ וּבְגִלּוּלֵיהֶ֖ם טִמְּאֽוּהָ׃
English (KJV)
Wherefore I poured my fury upon them for the blood that they had shed upon the land, and for their idols wherewith they had polluted it:
18#21378
וָאֶשְׁפֹּ֤ךְ
va.'esh.Pokh
and I poured out
8210
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs
חֲמָתִי֙
cha.ma.Ti
rage my
2534
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
עֲלֵיהֶ֔ם
'a.lei.Hem
on them
5921
Prep-`l | Suf-Op3m-p3mp
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
הַדָּ֖ם
ha.Dam
the blood
1818
Art-h | N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
שָׁפְכ֣וּ
sha.fe.Khu
they had poured out
8210
V-Qal-Perf-3cp
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
הָאָ֑רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
וּבְגִלּוּלֵיהֶ֖ם
u.ve.gi.lu.lei.Hem
and by idols their
1544
Conj-w | Prep-b | N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
טִמְּאֽוּהָ׃
ti.me.'U.ha
they made unclean it
2930
V-Piel-Perf-3cp | Suf-Os3f-p3fs