Log in

Ezekiel 31:2 Ezk 31:2

‹ prev next ›
Original
בֶּן־ אָדָ֕ם אֱמֹ֛ר אֶל־ פַּרְעֹ֥ה מֶֽלֶךְ־ מִצְרַ֖יִם וְאֶל־ הֲמוֹנ֑וֹ אֶל־ מִ֖י דָּמִ֥יתָ בְגָדְלֶֽךָ׃
English (KJV)
Son of man, speak unto Pharaoh king of Egypt, and to his multitude; Whom art thou like in thy greatness?
2#21233
בֶּן־
ben-
O son of
1121
N-ms-c
אָדָ֕ם
'a.Dam
humankind
0120
N-ms
אֱמֹ֛ר
'e.Mor
say
0559
V-Qal-Imp-2ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
פַּרְעֹ֥ה
par.'Oh
Pharaoh
6547
N-ms
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
מִצְרַ֖יִם
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr
וְאֶל־
ve.'el-
and to
0413
Conj-w | Prep-'l
הֲמוֹנ֑וֹ
ha.mo.No
multitude his
1995
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֶל־
'el-
<to>
0413
Prep-'l
מִ֖י
mi
whom?
4310
Pro-i
דָּמִ֥יתָ
da.Mi.ta
are you like
1819
V-Qal-Perf-2ms
בְגָדְלֶֽךָ׃
ve.ga.de.Le.kha
in greatness your
1433
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms