Log in

Ezekiel 31:11 Ezk 31:11

‹ prev next ›
Original
וְאֶ֨תְּנֵ֔הוּ בְּיַ֖ד אֵ֣יל גּוֹיִ֑ם עָשׂ֤וֹ יַֽעֲשֶׂה֙ ל֔וֹ כְּרִשְׁע֖וֹ גֵּרַשְׁתִּֽהוּ׃
English (KJV)
I have therefore delivered him into the hand of the mighty one of the heathen; he shall surely deal with him: I have driven him out for his wickedness.
11#21242
וְאֶ֨תְּנֵ֔הוּ
ve.'E.te.Ne.hu
and I will give it
5414
Conj-w | V-Qal-u-1cs | Suf-Os3m-p3ms
בְּיַ֖ד
be.Yad
in [the] hand of
3027
Prep-b | N-bs-c
אֵ֣יל
'eil
a leader of
0352
N-ms-c
גּוֹיִ֑ם
go.Yim
nations
1471
N-mp
עָשׂ֤וֹ
a.So
certainly <to do>
6213
V-Qal-InfAbs-a
יַֽעֲשֶׂה֙
ya.'a.Seh
he will do
6213
V-Qal-Imperf-3ms
ל֔וֹ
lo
to it
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
כְּרִשְׁע֖וֹ
ke.rish.'O
according to wickedness its
7562
Prep-k | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
גֵּרַשְׁתִּֽהוּ׃
ge.rash.Ti.hu
I drove out it
1644
V-Piel-Perf-1cs | Suf-Os3m-p3ms