Log in

Ezekiel 3:9 Ezk 3:9

‹ prev next ›
Original
כְּשָׁמִ֛יר חָזָ֥ק מִצֹּ֖ר נָתַ֣תִּי מִצְחֶ֑ךָ לֹֽא־ תִירָ֤א אוֹתָם֙ וְלֹא־ תֵחַ֣ת מִפְּנֵיהֶ֔ם כִּ֛י בֵּֽית־ מְרִ֖י הֵֽמָּה׃ פ
English (KJV)
As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.
9#20512
כְּשָׁמִ֛יר
ke.sha.Mir
like diamond
8068
Prep-k | N-ms
חָזָ֥ק
cha.Zak
hard
2389
Adj-ms
מִצֹּ֖ר
mi.Tzor
more than flint
6864
Prep-m | N-ms
נָתַ֣תִּי
na.Ta.ti
I make
5414
V-Qal-Perf-1cs
מִצְחֶ֑ךָ
mitz.Che.kha
forehead your
4696
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
תִירָ֤א
ti.Ra'
you must fear
3372
V-Qal-Imperf-2ms
אוֹתָם֙
'o.Tam
<obj.> them
0853
DirObj-'t | Suf-Op3m-p3mp
וְלֹא־
ve.lo'-
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
תֵחַ֣ת
te.Chat
you must be dismayed
2865
V-NifalPass-Imperf-2ms
מִפְּנֵיהֶ֔ם
mi.pe.nei.Hem
from faces their
6440
Prep-m | N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
כִּ֛י
ki
for
3588
Conj-ky
בֵּֽית־
beit-
[are] a house of
1004
N-ms-c
מְרִ֖י
me.Ri
rebellion
4805
N-ms
הֵֽמָּה׃ פ
He.mah
they
1992
Pro-p3mp