Log in

Ezekiel 27:11 Ezk 27:11

‹ prev next ›
Original
בְּנֵ֧י אַרְוַ֣ד וְחֵילֵ֗ךְ עַל־ חוֹמוֹתַ֙יִךְ֙ סָבִ֔יב וְגַ֨מָּדִ֔ים בְּמִגְדְּלוֹתַ֖יִךְ הָי֑וּ שִׁלְטֵיהֶ֞ם תִּלּ֤וּ עַל־ חוֹמוֹתַ֙יִךְ֙ סָבִ֔יב הֵ֖מָּה כָּלְל֥וּ יָפְיֵֽךְ׃
English (KJV)
The men of Arvad with thine army were upon thy walls round about, and the Gammadims were in thy towers: they hanged their shields upon thy walls round about; they have made thy beauty perfect.
11#21133
בְּנֵ֧י
be.Nei
[the] people of
1121
N-mp-c
אַרְוַ֣ד
'ar.Vad
Arvad
0719
N-pr
וְחֵילֵ֗ךְ
ve.chei.Lekh
and Helech
2428
Conj-w | N-pr
עַל־
'al-
[were] on
5921
Prep-`l
חוֹמוֹתַ֙יִךְ֙
cho.mo.Ta.yikh
walls your
2346
N-fp-c | Suf-Ps2f-p2fs
סָבִ֔יב
sa.Viv
all around
5439
N-bs
וְגַ֨מָּדִ֔ים
ve.Ga.ma.Dim
and [the] Gammadites
1575
Conj-w | N-pr
בְּמִגְדְּלוֹתַ֖יִךְ
be.mig.de.lo.Ta.yikh
in towers your
4026
Prep-b | N-fp-c | Suf-Ps2f-p2fs
הָי֑וּ
ha.Yu
they were
1961
V-Qal-Perf-3cp
שִׁלְטֵיהֶ֞ם
shil.tei.Hem
shields their
7982
N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
תִּלּ֤וּ
ti.Lu
they hung up
8518
V-Piel-Perf-3cp
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
חוֹמוֹתַ֙יִךְ֙
cho.mo.Ta.yikh
walls your
2346
N-fp-c | Suf-Ps2f-p2fs
סָבִ֔יב
sa.Viv
all around
5439
N-bs
הֵ֖מָּה
He.mah
they
1992
Pro-p3mp
כָּלְל֥וּ
ka.Lu
they perfected
3634
V-Qal-Perf-3cp
יָפְיֵֽךְ׃
ya.fe.Yekh
beauty your
3308
N-ms-c | Suf-Ps2f-p2fs