Bible Browser — Ezk 23:31

Ezekiel 23:31 Ezk 23:31

‹ prev next ›

Original

בְּדֶ֥רֶךְ אֲחוֹתֵ֖ךְ הָלָ֑כְתְּ וְנָתַתִּ֥י כוֹסָ֖הּ בְּיָדֵֽךְ׃ ס

English (KJV)

Thou hast walked in the way of thy sister; therefore will I give her cup into thine hand.

31#21039

בְּדֶ֥רֶךְ

be.De.rekh

in [the] way of

1870

Prep-b | N-bs-c

אֲחוֹתֵ֖ךְ

'a.cho.Tekh

sister your

0269

N-fs-c | Suf-Ps2f-p2fs

הָלָ֑כְתְּ

ha.La.khet

you have walked

1980

V-Qal-Perf-2fs

וְנָתַתִּ֥י

ve.na.ta.Ti

and I will put

5414

c | V-Qal-ConsecPerf-1cs

כוֹסָ֖הּ

kho.Sah

cup her

3563

N-fs-c | Suf-Ps3f-p3fs

בְּיָדֵֽךְ׃ ס

be.ya.Dekh

in hand your

3027

Prep-b | N-bs-c | Suf-Ps2f-p2fs