Log in

Ezekiel 23:19 Ezk 23:19

‹ prev next ›
Original
וַתַּרְבֶּ֖ה אֶת־ תַּזְנוּתֶ֑יהָ לִזְכֹּר֙ אֶת־ יְמֵ֣י נְעוּרֶ֔יהָ אֲשֶׁ֥ר זָנְתָ֖ה בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
English (KJV)
Yet she multiplied her whoredoms, in calling to remembrance the days of her youth, wherein she had played the harlot in the land of Egypt.
19#21027
וַתַּרְבֶּ֖ה
va.tar.Beh
and she increased
7235
c | V-Hifil-ConsecImperf-3fs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
תַּזְנוּתֶ֑יהָ
taz.nu.Tei.ha
prostitution<s> her
8457
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs
לִזְכֹּר֙
liz.Kor
to remember
2142
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יְמֵ֣י
ye.Mei
[the] days of
3117
N-mp-c
נְעוּרֶ֔יהָ
ne.'u.Rei.ha
youth<s> her
5271
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
when
0834
Rel-'shr
זָנְתָ֖ה
za.ne.Tah
she acted as a prostitute
2181
V-Qal-Perf-3fs
בְּאֶ֥רֶץ
be.'E.retz
in [the] land of
0776
Prep-b | N-fs-c
מִצְרָֽיִם׃
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr