Ezekiel 21:6 Ezk 21:6

Original
וְאַתָּ֥ה בֶן־ אָדָ֖ם הֵֽאָנַ֑ח בְּשִׁבְר֤וֹן מָתְנַ֙יִם֙ וּבִמְרִיר֔וּת תֵּֽאָנַ֖ח לְעֵינֵיהֶֽם׃
English (KJV)
Sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes.
6#20951
וְאַתָּ֥ה
ve.'a.Tah
and you
Conj-w | Pro-p2ms
בֶן־
ven-
O son of
N-ms-c
אָדָ֖ם
'a.Dam
humankind
N-ms
הֵֽאָנַ֑ח
he.'a.Nach
groan
V-NifalPass-Imp-2ms
בְּשִׁבְר֤וֹן
be.shiv.Ron
with breaking of
Prep-b | N-ms-c
מָתְנַ֙יִם֙
ma.te.Na.yim
loins
N-md
וּבִמְרִיר֔וּת
u.vim.ri.Rut
and with bitterness
Conj-w | Prep-b | N-fs
תֵּֽאָנַ֖ח
te.'a.Nach
you will groan
V-NifalPass-Imperf-2ms
לְעֵינֵיהֶֽם׃
le.'ei.nei.Hem
to eyes their
Prep-l | N-fd-c | Suf-Pp3m-p3mp