Log in

Ezekiel 21:5 Ezk 21:5

‹ prev next ›
Original
וְיָֽדְעוּ֙ כָּל־ בָּשָׂ֔ר כִּ֚י אֲנִ֣י יְהוָ֔ה הוֹצֵ֥אתִי חַרְבִּ֖י מִתַּעְרָ֑הּ לֹ֥א תָשׁ֖וּב עֽוֹד׃ ס
English (KJV)
That all flesh may know that I the LORD have drawn forth my sword out of his sheath: it shall not return any more.
5#20950
וְיָֽדְעוּ֙
ve.ya.de.'U
and they will know
3045
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
בָּשָׂ֔ר
ba.Sar
flesh
1320
N-ms
כִּ֚י
ki
that
3588
Conj-ky
אֲנִ֣י
'a.Ni
I
0589
Pro-p1bs
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
הוֹצֵ֥אתִי
ho.Tze.ti
I have brought out
3318
V-Hifil-Perf-1cs
חַרְבִּ֖י
char.Bi
sword my
2719
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
מִתַּעְרָ֑הּ
mi.ta'.Rah
from sheath its
8593
Prep-m | N-bs-c | Suf-Ps3f-p3fs
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
תָשׁ֖וּב
ta.Shuv
it will go back
7725
V-Qal-Imperf-3fs
עֽוֹד׃ ס
od
again
5750
Adj-ms